楽にステキ画像を貼れるのですっかり味をしめてしまったのですが、これもお気に入りの一枚。
Flickr: The Transparent Screens Poolという、まあこういうようにモニタがあたかも無いように撮る写真の巣窟があってですね、その中でもひときわ目を引く一枚（まあ当然だ）。
先日のアメリカ人女子は案の定ノーコンタクトなんですが、こんどは別のアメリカ女子高生からメールをもらってしまいました。「私の写真をお気に入りに入れてくれてありがとう！ところであなたもヌテラ狂いなの？私も！」という内容だったと思うのですが、口語の英語だと思われところどころわかっていません。翻訳サービスと首っ引きで返信を作成しましたが、たぶんものすごく丁寧な言い回しになってしまっている。あれが巧妙なスパムメールでないことを祈るのみです。ってなぜかここでも妙に堅い文調になってしまっている。